Saltar al contenido principal

Instalación

Requisitos​

  • macOS 15 o posterior
  • Swift 6.2 o posterior (solo para compilar desde el código fuente)

Homebrew​

brew install ascelerate

En los Mac con Apple silicon, Homebrew instala un binario ya compilado; en los Mac con Intel, lo compila desde el código fuente.

nota

Si instaló ascelerate antes desde el tap keremerkan/tap, brew update lo traslada a la fórmula propia de Homebrew. El tap ya no lo incluye.

Script de instalación​

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/keremerkan/ascelerate/main/install.sh | bash

Descarga la última versión, comprueba que esté firmada con el Developer ID de ascelerate y la instala en /usr/local/bin (creando la carpeta si hace falta), para lo cual le pedirá su contraseña. Solo para Apple silicon. Más adelante puede actualizarla con sudo ascelerate update.

Descarga manual​

Descargue la última versión desde GitHub Releases:

curl -L https://github.com/keremerkan/ascelerate/releases/latest/download/ascelerate-macos-arm64.tar.gz -o ascelerate.tar.gz
tar xzf ascelerate.tar.gz
sudo mkdir -p /usr/local/bin
sudo mv ascelerate /usr/local/bin/

El binario está firmado con el Developer ID de ascelerate (AKE Software GmbH) y notarizado por Apple, así que macOS lo ejecuta sin mostrar ninguna advertencia. codesign -dv /usr/local/bin/ascelerate muestra la firma; sudo ascelerate update instala las versiones posteriores.

nota

Los binarios ya compilados solo se ofrecen para Apple silicon (arm64). En un Mac con Intel, compile ascelerate desde el código fuente.

Compilar desde el código fuente​

git clone https://github.com/keremerkan/ascelerate.git
cd ascelerate
swift build -c release
strip .build/release/ascelerate
cp .build/release/ascelerate /usr/local/bin/
nota

La compilación en modo release tarda varios minutos porque compila el cliente de App Store Connect que ascelerate genera a partir de la especificación OpenAPI de Apple. strip elimina los símbolos de depuración y reduce el binario de unos 156 MB a unos 41 MB.

Autocompletado del shell​

Configure el autocompletado con el tabulador para subcomandos y opciones (compatible con zsh y bash):

ascelerate install-completions

El comando detecta su shell y lo configura todo automáticamente. Reinicie el shell o abra una pestaña nueva para activarlo.

Skill para agentes de programación con IA (opcional)​

Si utiliza un agente de programación con IA como Claude Code, Cursor, Windsurf o GitHub Copilot, puede instalar un archivo de skill que le da un conocimiento completo de todos los comandos y workflows de ascelerate:

ascelerate install-skill    # agentes detectados (Claude Code/Cursor/Windsurf; +Copilot con --all)
npx ascelerate-skill        # cualquier agente de programación con IA (no necesita la CLI)

Consulte la guía Skill para agentes de programación con IA para más detalles.

Comprobar la versión​

ascelerate version     # Muestra el número de versión
ascelerate --version   # Igual que el anterior
ascelerate -v          # Igual que el anterior